 |
Carlisle,
Pa.
born 1830 Jebenhausen, Germany
died May 1, 1851 Carlisle, Pa.
Floranda Dettelbach
died
May 1, 1851
פ"ש
הבתולה החשובה מרת
פלארענטע טעטטעלבאך
נפטר יום ה' כ"ט ניסן
...
...
|
Here lies the
esteemed virgin, Mrs. Florente Tettelbach, died on Thursday, 29 Nissan
...
Additional information:
Floranda lived with the family of her half-sister, Fannie Arnold, in Carlisle.
The irregularly shaped
headstone, which bears the marks of vandalism, has sunk into the
ground, making the bottom lines of the Hebrew epitaph illegible.
|
|
